Por que o encadeamento excessivo em JavaScript não é mais a melhor prática

A transição de cadeias complexas de métodos JavaScript para uma lógica explícita e passo a passo aprimora a legibilidade do código, simplifica o debugging e evita os custos de performance do processamento desnecessário de dados.